краткая аннотация к фильму "Бесплатные образцы"?

Только слушателям было не по пять лет и никакие попытки зажмуриться или проснуться ничего не меняли

Х.Ф. Бесплатные образцы
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 5.779
Режиссер: Джей Гэммилл
Продюсер: Джозеф МакКелхир
Композитор: Эрик Элбоген

Бывшая студентка юридического факультета Стэнфордского университета Джиллиан уезжает в Лос-Анджелес, чтобы выяснить, что она хочет делать дальше со своей жизнью. И в день рождения своего парня она вынуждена сидеть вместо подруги в фургоне мороженщика, раздавая бесплатные образцы мороженого и отбиваясь от местных жителей.Этот день, проведённый в фургоне на улицах Лос-Анджелеса, разбудит Джиллиан от её бесцельного оцепенения и заставит увидеть, что жизнь не останавливается только потому, что вы этого хотите.

Фраза про "зря":