краткая аннотация к фильму "Осень Шайеннов"?

как сделать менее заметным, великое множество преступлений и зол, постоянно грозящих подавить нас своею тяжестью?

Х.Ф. Осень Шайеннов
Год: 1964
Рейтинг IMDB: 6.671
Режиссер: Джон Форд
Продюсер: Бернард Смит
Композитор: Алекс Норт

Фильм рассказывает о миграции умирающих от голода индейцев племени шайеннов из их резервации в Оклахоме на родные земли в Вайоминге. Действие начинается в 1887 году. Когда обращенные к правительству просьбы о пище и жилье остались без внимания, два вождя решают бросить вызов властям и вести народ обратно на родину в Вайоминг. Так начинается героический переход длиной в 1500 миль. Пресса же описывает исход как очередную войну дикарей против истинных американцев.

Фраза про "коллективное":