краткая аннотация к фильму "Один человек лишний"?

Они аппетитно обращались друг другу: сэр, мисс, миссис, мистер, мэм, босс, шеф, Джон, Гарри или Сьюзан

Х.Ф. Один человек лишний
Год: 1967
Рейтинг IMDB: 6.718
Режиссер: Коста-Гаврас
Продюсер: Коста-Гаврас
Композитор: Мишель Мань

943 год. Группа французского Сопротивления получает из Лондона приказ освободить двенадцать человек, приговоренных немецкими оккупантами к расстрелу. Партизанский отряд проводит исключительную по дерзости операцию и освобождает пленников. Мчится по улицам города крытый грузовик, в кузове которого 13 бывших смертников. Откуда же взялся тринадцатый, и кто он, этот лишний человек?

Фраза про "сплетаются":