краткая аннотация к фильму "Жизнь за гранью"?

Кровь стынет в моих филологических жилах, хоть я и сама люблю всякие уматные словечки

Х.Ф. Жизнь за гранью
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.612
Режиссер: Агнешка Войтович-Восло
Продюсер: Билл Перкинс
Композитор: Пол Хаслингер

Поссорившись со своим женихом Полом Колманом, Анна Тэйлор попадает в автомобильную аварию и приходит в себя в… похоронном бюро. Элиот Дикон уверяет Анну, что она мертва и что ему необходимо подготовить тело к церемонии погребения. Элиот поясняет, что обладает редким даром — способностью общаться с недавно умершими людьми, чья душа ожидает отхода в иной мир. Однако мисс Тэйлор не верит ему, полагая, что по-прежнему жива.

Фраза про "раздражение":