краткая аннотация к фильму "Ледяной адреналин"?

Вот в чём драма: следуя за ней, как собачонка, он и стал собачонкой в её глазах..

Х.Ф. Ледяной адреналин
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 4.773
Режиссер: У. Вольфганг Вагенкнехт
Продюсер: Херб Линси

Фильм рассказывает о жизни Алекса Уайта, некогда преуспевавшего, а ныне сошедшего с победной колеи сноубордиста. Теперь он вынужден подрабатывать в автомастерской и магазине, торгующем сняряжением для сноубординга, чтобы хоть как-то свести концы с концами. Финансовые проблемы становятся причиной его ухода из спорта, занятие которым не приносило дохода, достаточного для жизни.

Фраза про "зря":