краткая аннотация к фильму "Мелодии белой ночи"?

Когда два языка соприкасаются, бывает, что ничего не происходит. Но бывает, происходит что-то..

Х.Ф. Мелодии белой ночи
Год: 1976
Рейтинг IMDB: 7.635
Режиссер: Киёси Нисимура
Продюсер: Виктор Цируль
Композитор: Исаак Шварц

В удивительное время ленинградских белых ночей произошла встреча японской пианистки и русского композитора. Но миг счастья оказался таким же коротким, как и северное лето. Лишь через год судьба снова подарила им свидание, на этот раз в японском городе Киото…

Фраза про "равнодушее":