краткая аннотация к фильму "Дзифт"?

Когда два языка соприкасаются, бывает, что ничего не происходит. Но бывает, происходит что-то..

Х.Ф. Дзифт
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 7.217
Режиссер: Явор Гырдев
Продюсер: Георгий Дмитров
Композитор: Калин Николов

Действие происходит в одну ночь, когда главный герой по кличке Мотылек выпущен из тюрьмы на поруки. Он отсидел пятнадцать лет по ложному обвинению в убийстве в 1944 году, а, выйдя, очутился в новом мире — тоталитарной Болгарии 60-х. Он кое-что ищет и пойдет на все, чтобы найти это кое-что…

Фраза про "сплетаются":