краткая аннотация к фильму "Тень повелителя"?

Когда два языка соприкасаются, бывает, что ничего не происходит. Но бывает, происходит что-то..

Х.Ф. Тень повелителя
Год: 1989
Рейтинг IMDB: 7.483
Режиссер: Ясуо Фурухата
Продюсер: Сигэру Окада
Композитор: Масару Сато

Иэмицу, третий сёгун эпохи Токугава, ненавидит своего старшего сына Такэтиё. Однажды он приказывает ему отправиться в Эдо в сопровождении верного Хотта Масамори и семи самураев. Хотта подозревает неладное, но не может не подчиниться приказу. Ночью на путешественников нападает армия сёгуна…

Фраза про "сплетаются":