краткая аннотация к фильму "Ястреб (сериал)"?

Когда два языка соприкасаются, бывает, что ничего не происходит. Но бывает, происходит что-то..

Х.Ф. Ястреб (сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 6.565
Режиссер: Стефан Клавье
Продюсер: Кристоф Кармона
Композитор: Стив Наив

Для одних он — благородный бретонский рыцарь с таинственным прошлым, для других — Ястреб, известнейший капер Короля, бывший пират. Обвиненный в преступлении, которое не совершал, Ястреб должен расправить крылья и доказать свою невиновность. Место битвы с клеветниками — океан, со всей своей яростью.

Фраза про "сплетаются":