краткая аннотация к фильму "Торнадо (ТВ)"?

явно было, что ей хотелось что-то сказать, но она не знала, с чего начать, её грудь волновалась

Х.Ф. Торнадо (ТВ)
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 5.736
Режиссер: Андреас Линке
Продюсер: Ариане Крампе
Композитор: Экхарт Гадов

Ян Бергер возвращается на родину в Германию после того, как три года изучал активность ураганных ветров в США, и предупреждает об опасности, которую несут торнадо и смерчи всей Европе. Доктор Юрген Бергер, отец Яна и руководитель Берлинской метеостанции, не верит сыну и считает его предупреждения излишним паникерством. Однако глава национальной пожарной службы Андреас Шютте склонен прислушиваться к словам Яна. И действительно вскоре ситуация выходит из-под контроля, когда к столице приближается гигантский разрушительный смерч…

Фраза про "равновесие":