краткая аннотация к фильму "Роман обманщика"?

явно было, что ей хотелось что-то сказать, но она не знала, с чего начать, её грудь волновалась

Х.Ф. Роман обманщика
Год: 1936
Рейтинг IMDB: 6.732
Режиссер: Саша Гитри
Продюсер: Серж Сандберг
Композитор: Adolphe Borchard

12-летний мальчик остается сиротой после того, как вся его семья отравилась грибами, он же в тот вечер был лишен ужина за воровство. Его дальнейшая жизнь полна преступлений и волнительных приключений. Две женщины вновь и вновь появляются в жизни героя: ослепительная блондинка-воровка и потрясающая брюнетка-игрок. Однажды он встречает таинственного Шарбонье, который спас его жизнь в Первой мировой войне, что привело к удивительному продолжению карьеры главного героя.

Фраза про "равновесие":