краткая аннотация к фильму "Все оттенки Рэя"?

явно было, что ей хотелось что-то сказать, но она не знала, с чего начать, её грудь волновалась

Х.Ф. Все оттенки Рэя
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 7.284
Режиссер: Джаффар Махмуд
Продюсер: Кэри Дитрих
Композитор: The Newton Brothers

Родившийся в Америке Рэй Рехман — безработный актёр. Однажды ночью, придя домой, находит своего отца-пакистанца на крыльце — мать Рэя, белая женщина, вышвырнула его. Это ужасный момент для отца Рэя. Пытаясь помирить своих родителей, Рэй встречает такую же, как и он, девушку смешанного происхождения из Южной Азии, и должен определиться, кто же он всё-таки по-настоящему.

Фраза про "равновесие":