краткая аннотация к фильму "Голубая лагуна"?

Но теперь тогдашняя суета казалась ему приятной послеобеденной дремотой

Х.Ф. Голубая лагуна
Год: 1949
Рейтинг IMDB: 7.189
Режиссер: Фрэнк Лондер
Продюсер: Сидни Гиллиат
Композитор: Клифтон Паркер

Эммелайн Фостер и Майкл Рейнолдс — двое детей, выживших после кораблекрушения в Тихом океане. В компании моряка Пэдди Баттона они находят прекрасный остров и поселяются на нем. Через несколько лет Пэдди умирает, оставляя уже повзрослевших Эммелайн и Майкла одних. Перед молодыми людьми открывается жизнь, сложная, непонятная; только изобретательность и доверие друг к другу помогает им выжить. А вскоре между Эммелайн и Майклом рождается любовь.

Фраза про "отлепиться":