краткая аннотация к фильму "Кольцо Нибелунгов (ТВ)"?

без меня, ты бы навсегда погиб во мнении благоразумных и умеренных людей

Х.Ф. Кольцо Нибелунгов (ТВ)
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 7.181
Режиссер: Ули Эдель
Продюсер: Рола Бауэр
Композитор: Илан Эшкери

Молодой кузнец Зигфрид, не зная того, является наследником трона вражеского королевства. Но и в Бургундии он обретает славу, победив наводившего страх дракона Фатнира. Не приняв всерьез надпись, говорящую о проклятии, которое постигнет того, кто посягнет на сокровища, охранявшиеся драконом, Зигфрид входит в кладовую и подвергает опасности свою любовь к прекрасной королеве-воительнице Брунхильде.

Фраза про "направление":