краткая аннотация к фильму "Любовь Жанны Ней"?

Как справедливо замечает А.Н.Герцен, женщина в русской культуре загнана в любовь

Х.Ф. Любовь Жанны Ней
Год: 1927
Рейтинг IMDB: 7.727
Режиссер: Георг Вильгельм Пабст
Композитор: Ганс Май

В основе картины «Любовь Жанны Ней» лежал одноименный роман Ильи Эренбурга. Из-за локально окрашенного сюжета и его мелодраматических обертонов УФА, вероятно, и обратилась к роману Эренбурга. В нем шла речь о любви французской девушки из буржуазного дома Жанны Ней к молодому русскому коммунисту Андрею; начиналась эта любовь в Крыму во время гражданской войны, а подлинной страстью стала в Париже, тогдашнем центре хиреющей демократии.

Фраза про "всамделишное":