краткая аннотация к фильму "Что сделал Ричард"?

Я давно не живу как участник, я живу как свидетель

Х.Ф. Что сделал Ричард
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 5.880
Режиссер: Леонард Абрахамсон
Продюсер: Эд Гвини
Композитор: Стивен Ренникс

История о Ричарде Карлсене, успешном юноше, атлете и бесспорном альфа-самце своего привилегированного круга подростков Южного Дублина. События происходят летом после окончания школы и до начала учебы в университете. Мир кажется ярким и все представляется возможным, но однажды ночью Ричард совершает то, что уничтожит это все и разрушит жизни близких ему людей…

Фраза про "Накопления":