краткая аннотация к фильму "Цвет шафрана"?

Пространство между дружелюбием и пресыщенностью, очень быстро становится узким до ужаса

Х.Ф. Цвет шафрана
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 7.663
Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра
Продюсер: Ронни Скривала
Композитор: А.Р. Рахман

Английская журналистка Сью приезжает в Индию, чтобы сделать документальный фильм об индийских борцах за независимость во времена английской колонизации, на основании дневника своего деда. С связи с недостатком средств она вынуждена работать не с профессиональными актёрами, а со студентами. Сначала компания друзей не особо горит желанием участвовать в проекте, но со временем они всё больше и больше погружаются в проблемы того времени… И постепенно понимают, что в стране мало что изменилось, что людям и сейчас приходится бороться за свои права. Вскоре они начинают собственную борьбу…

Фраза про "раздражение":