краткая аннотация к фильму "Перевод с американского"?

Водка выполняет функции перезагрузки. Пьянка как маленькая смерть. А пить — целое искусство

Х.Ф. Перевод с американского
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 5.749
Режиссер: Pascal Arnold
Продюсер: Pascal Arnold

Аврора — богатая наследница, Крис — паршивый щенок, ни кола, ни двора; их страсть предопределена законами жизни и искусства, где барышня всегда отдаёт предпочтение хулигану. Однако есть одно отягчающее и не вписывающееся ни в какие рамки обстоятельство: Крис — прирождённый серийный убийца. Для него лишение жизни случайно встреченных парней — не тупая уголовщина, а почти мистический опыт, который Аврора, кажется, не прочь разделить.

Фраза про "быть":