краткая аннотация к фильму "Ван-Пис (сериал)"?

Сегодня день, когда вы поставили крест на своем существовании. Это день, когда вы могли стать кем-то другим

Х.Ф. Ван-Пис (сериал)
Год: 1999
Рейтинг IMDB: 8.197
Режиссер: Сакаи Мунэхиса
Продюсер: Ёсихиро Судзуки
Композитор: Сиро Хамагути

Гол Д. Роджер — король пиратов, добившийся за свою жизнь богатства, славы и власти — спрятал где-то на просторах этого мира загадочное сокровище, которое все называют «Ван-Пис». После смерти Роджера множество смельчаков кинулись на поиски этого большого куша. И наступила великая эпоха пиратов! Вот и паренёк по имени Луффи, живущий в маленькой прибрежной деревушке, мечтает стать пиратом. Ещё в детстве он ненароком съел дьявольский плод «резина-резина» и приобрёл невероятные способности. Повзрослев, он покидает родные места в погоне за величайшим сокровищем!

Фраза про "Наблюдатель":