краткая аннотация к фильму "Заговоренный (мини-сериал)"?

короче, я - гибридное детище века массовых сдвигов, массовых развлечений, одиночества в нью-йоркской толпе

Х.Ф. Заговоренный (мини-сериал)
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 6.123
Режиссер: Юрий Суходольский
Продюсер: Алексей Куренков
Композитор: Александр Симоненко

Капитан разведки ВДВ Андрей Шиков по кличке Шик уволился из рядов Вооруженных Сил и открыл мастерскую по ремонту электронной техники. Шиков воевал в Чечне, на Балканах, и друзья часто называли его «заговоренный» за способность выходить из самых жестоких переделок без единой царапины. Но однажды Шик понял, что эта неуязвимость имеет обратную сторону — его пули прилетают другим. Одновременно с ним увольняется из разведки ВДВ и его боевой товарищ, старший лейтенант Георгий Солдатов по кличке Густав. Пройдя через иностранный легион и получив французский паспорт на имя Жан-Пьера Жиранда, Солдатов создаёт частную военную корпорацию. Бывшим друзья предстоит вступить в жестокое столкновение, которое разворачивается на территории России, Болгарии, Сербии и Ливии.

Фраза про "жизнь":