краткая аннотация к фильму "Полудурок"?

короче, я - гибридное детище века массовых сдвигов, массовых развлечений, одиночества в нью-йоркской толпе

Х.Ф. Полудурок
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 6.319
Режиссер: Джоэль Потрикус
Продюсер: Майкл Саундерс

Фильм рассказывает историю мелкого мошенника Марти, влачащего жалкое существование в одном из офисов ипотечной компании. Казалось бы, серые будни и отсутствие карьерных перспектив не оставляют герою выбора, но в промежутках между видеоиграми и прослушиванием хэви-метал он находит время на то, чтобы провернуть пару-тройку афер. Конечно, перепродавая заказанные, но не оплаченные товары, обогатиться невозможно, однако Марти нравится сам процесс облапошивания доверчивых поставщиков. За каждый заработанный таким образом цент он готов биться до конца.

Фраза про "возмущение":