краткая аннотация к фильму "Дзисай (мини-сериал)"?

он очень кичился своим шляхетством и был налит до краев глуповатым гонором

Х.Ф. Дзисай (мини-сериал)
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 5.521
Режиссер: Дмитрий Томашпольский
Продюсер: Андрей Аршинов
Композитор: Олег Федосеев

Когда-то, давным-давно японские императоры имели среди своих приближенных особого человека, которого назвали — Дзисай, что означало жертвенный Козел отпущения. Дзисай служил императору чем-то вроде громоотвода.На его голову должны были падать все беды и несчастья, которые грозили хозяину. В наши дни, российский бизнесмен решает завести своего, отечественного Дзисая, чтобы тот спасал его он неприятностей и несчастий. Им оказывается безработный интеллигент.

Фраза про "раздражение":