краткая аннотация к фильму "3 Фунта (сериал)"?

И в конце концов, вы не маленькая, и должны понимать, что хорошее поведение ничего не даёт, кроме унылых вечеров дома

Х.Ф. 3 Фунта (сериал)
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 5.860
Режиссер: Кен Джиротти
Продюсер: Бэрри М. Берг
Композитор: Джеймс С. Левайн

Драматический сериал о жизни и работе врачей, специализирующихся в области нейрохирургии. Даглос Хенсон один из лучших нейрохирургов в Нью-Йорке, человек очень эксцентричный и со скверным характером, его подход к работе довольно прост — мозг это всего лишь коробочка с проводками, в то время как сам пациент не играет никакой роли. Десятки врачей мечтают работать с ним. Джонатан, не менее талантливый хирург, начинает работать как его протеже. Он же считает, что психологическое состояние пациентов является одним из решающих факторов. Но когда перед ними стоят сложнейшие задачи и цена ошибки — это жизнь пациента, им удается забыть о своих разногласиях, и порой то, что они делают можно назвать только «медицинским чудом».

Фраза про "коллективное":