краткая аннотация к фильму "Берлин зовет"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Берлин зовет
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 7.376
Режиссер: Ханнес Штер
Продюсер: Карстен Аурих
Композитор: Пауль Калькбреннер

Популярный немецкий клубный музыкант DJ Ickarus с нетерпением ждёт выхода своей новой пластинки и турне в её поддержку. Он не может и предположить, что радость от возможности посетить лучшие ночные клубы мира вскоре будет омрачена изменой подруги. Что его душевные терзания усугубит наркотическое пристрастие, а успешно начавшееся турне ди-джея окончится в психиатрическом отделении Берлинского госпиталя.

Фраза про "провокация":