краткая аннотация к фильму "Квентин Дорвард"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Квентин Дорвард
Год: 1955
Рейтинг IMDB: 6.455
Режиссер: Ричард Торп
Продюсер: Пандро С. Берман
Композитор: Бронислав Капер

1465 год. Отважный сын шотландского дворянина Квентин Дорвард едет во Францию, откуда ему надлежит привезти красавицу Изабеллу ле Круа, богатую наследницу графского рода. Судьба девушки в руках короля Франции и его политического противника герцога Бургундии. Квентина делают пешкой в сложной игре, полной интриг, корысти и предательства.

Фраза про "Мнение":