краткая аннотация к фильму "Игра на понижение"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Игра на понижение
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 7.277
Режиссер: Адам МакКей
Продюсер: Деде Гарднер
Композитор: Николас Брителл

История нескольких человек, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кризис 2008 года задолго до того, как о нем зашептались в кулуарах на Уолл-стрит. И предсказав, стали на нем зарабатывать.

Фраза про "Мнение":