краткая аннотация к фильму "Когда в Бухаресте наступает вечер, или Метаболизм"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Когда в Бухаресте наступает вечер, или Метаболизм
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 6.217
Режиссер: Корнелиу Порумбою
Продюсер: Марчела Урсу

В самый разгар съемок у режиссера Пола завязывается любовная интрижка с Алиной, одной из актрис. В последний для нее съемочный день Пол решает изменить сценарий и добавить постельную сцену с участием Алины. Но новое утро расставляет все на свои места, и вместо съемок Пол звонит продюсеру и жалуется на обострившуюся язву.