краткая аннотация к фильму "Агент под прикрытием"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Агент под прикрытием
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 5.759
Режиссер: Том Вон
Продюсер: Тобин Армруст
Композитор: Стефен Траск

Молли — умна и очень несговорчива. Она — частный детектив, и улица — ее стихия. Когда ФБР выбирает ее для работы под прикрытием в женском клубе, она понимает, что чувствует себя «не в своей тарелке» среди избалованных, заносчивых и меркантильных девочек из колледжа. Но Молли не может отказаться от сверхсекретной миссии: на карту поставлена жизнь дочери ключевого свидетеля в деле против мафии…

Фразы со словом культура: