краткая аннотация к фильму "День, когда свинья упала в колодец"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. День, когда свинья упала в колодец
Год: 1996
Рейтинг IMDB: 6.200
Режиссер: Хон Сан-су
Композитор: Kil-sung Ok

История о жизни и стремлениях четырех персонажей, находящихся в разных обстоятельствах: бедном писателе, неверной жене, муже-мизофобе и девушке-кассирше.

Фраза про "культура":