краткая аннотация к фильму "Море, которое мыслит"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Море, которое мыслит
Год: 2000
Рейтинг IMDB: 7.753
Режиссер: Герт де Грааф
Продюсер: Рене Хэйбрехтсе
Композитор: Рене де Грааф

Алису из Страны Чудес уговаривал сказочник уснуть и увидеть сон, про то, как она спит и видит сон во сне о том, что она уснула. Этот фильм тоже о самом себе. Оптические иллюзии смещают границу между реальностью, изображением и сознанием. Фильм о сценаристе, пишущем сценарий, снимающем фильм и записывающим то, что он делает.

Фраза про "культура":