краткая аннотация к фильму "Дитя погоды"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Дитя погоды
Год: 2019
Рейтинг IMDB: 7.882
Режиссер: Макото Синкай
Продюсер: Коитиро Ито
Композитор: Radwimps

Они встретились посреди Токио под нескончаемым дождём. Он мечтает начать новую жизнь в большом городе. А она никогда не унывает и обладает удивительным даром менять погоду силой мысли. Там, где она — всегда солнце. Вместе они изменят этот мир навсегда.

Фраза про "культура":