краткая аннотация к фильму "Донни Браско"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Донни Браско
Год: 1997
Рейтинг IMDB: 7.821
Режиссер: Майк Ньюэлл
Продюсер: Луис Диджиамо
Композитор: Патрик Дойл

Нью-Йорк, 1978 год. Агент ФБР Джо Пистоне получает новое задание: внедриться в одну из преступных группировок Бруклина с целью получения полноценной информации о деятельности гангстерских банд. Он должен забыть свое настоящее имя, порвать со всеми друзьями и родными, так как теперь он — Донни Браско.Его лучшим другом становится стареющий мафиози, нуждающийся в молодом напарнике. Он верит в Донни и поручает ему самые ответственные дела. Чувствуя свою безнаказанность, Донни понимает: как ни затянула его новая жизнь, дающая практически неограниченную свободу, вернуться обратно еще не поздно.Нужно лишь сделать решающий шаг и предать того, кто стал для него настоящим другом…

Фраза про "культура":