краткая аннотация к фильму "Кэнган Асура (сериал)"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Кэнган Асура (сериал)
Год: 2019
Рейтинг IMDB: 7.605
Режиссер: Сэидзи Киси
Продюсер: Хироо Маруяма

С периода Эдо в Японии проводятся гладиаторские бои. Бизнесмены и купцы нанимают бойцов для участия в рукопашных схватках, где «владелец» победителя получает все. Таома Токи по прозвищу Асура, постоянный участник подобных боев, раз за разом одерживает верх над своими противниками. Это привлекает внимание многих бизнесменов, включая председателя Nogi Group Хидэки Ноги.

Фразы со словом мысль: