краткая аннотация к фильму "Гигант Марафона, или Марафонская битва"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Гигант Марафона, или Марафонская битва
Год: 1959
Рейтинг IMDB: 6.000
Режиссер: Жак Турнёр
Продюсер: Бруно Вайлати
Композитор: Роберто Николози

Олимпийский чемпион Афин 490 года до нашей эры Филиппидис побеждает своего противника Евроса из Спарты. В награду он становится главой отряда стражников, охраняющих Афины. Тем временем в Афинах консулы плетут многочисленные интриги, пытаясь добиться неограниченной власти. Знатный консул Теокритус помолвлен с дочерью добродетельного Креусоса Андромедой. Он пытается переманить Филиппидиса на свою сторону, предложив ему рабыню Карис. Но однажды он узнает, что чемпион положил глаз на Андромеду. Вскоре Креусос сообщает Филиппидису, что персы собираются напасть на Грецию. Он предлагает ему руку своей дочери, если он сможет помочь ему получить власть. Но Филиппидис отвергает это предложение. Тем временем враги вторгаются в Грецию. Афиняне держат оборону и не собираются сдаваться. Они хотят привлечь на свою сторону Спарту, намекая, что она может стать следующей жертвой персиян. Тогда Креусос решает послать за помощью единственного честного воина в Афинах Филиппидиса.

Фраза про "мысль":