краткая аннотация к фильму "Нодамэ Кантабиле: Европейское турне (ТВ)"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Нодамэ Кантабиле: Европейское турне (ТВ)
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 8.160
Режиссер: Хидэки Такэути
Продюсер: Элиз Войти

Этот спецвыпуск берет свое начало в конце основной серии, где Тиаки и Нодамэ отправляются в Европу. С одной стороны, сериал сосредоточен на истории Тиаки, которая рассказывает о его мечте быть дирижером. С другой стороны, Нодамэ поступила в консерваторию для достижения своей мечты — однажды сыграть на фортепиано с оркестром под управлением Тиаки.

Фраза про "мысль":