краткая аннотация к фильму "Место отдыха (ТВ)"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Место отдыха (ТВ)
Год: 1986
Рейтинг IMDB: 6.200
Режиссер: Джон Корти
Продюсер: Роберт Хаддлстон
Композитор: Пол Чихара

Майор Кендалл Лэйрд сопровождает тело молодого черного лейтенанта, убитого в бою, в его родной город в Джорджии.Несмотря на то, что кладбище в этом городе только для белых, кто-то из либерально настроенных горожан заплатил за место на кладбище для лейтенанта.Лэйрд хочет убедить расистски настроенную часть города в том, что лейтенант умер как герой и заслуживает быть похороненным на кладбище в родном городе.Однако неожиданно майор обнаруживает свидетельства, указывающие на то, что, возможно, лейтенант был убит своими же подчиненными.

Фраза про "мысль":