краткая аннотация к фильму "Слепой детектив"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Слепой детектив
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 6.345
Режиссер: Джонни То
Продюсер: Джонни То
Композитор: Марк Бэрил

Чон — талантливый детектив, вынужденный уйти в отставку после того, как во время выполнения задания потерял зрение. С тех пор он зарабатывает на жизнь тем, что распутывает дела, с которыми не может справиться полиция. Хо — многообещающий полицейский агент, терзаемая чувством вины из-за пропажи подруги детства. Потрясенная тем, с каким блеском он раскрывает дело, она просит его помочь разыскать подругу.

Фраза про "мир":