краткая аннотация к фильму "Сияние"?

В России ИМХО переводится — «имею мнение, хрен оспоришь». Как вам разница?

Х.Ф. Сияние
Год: 1980
Страна: США
Рейтинг IMDB: 7.792
Режиссер: Стэнли Кубрик
Продюсер: Стэнли Кубрик
Композитор: Уэнди Карлос

Главный герой — Джек Торренс — приехал в элегантный уединенный отель, чтобы поработать смотрителем во время мертвого сезона вместе со своей женой и сыном. Торренс здесь раньше никогда не бывал. Или это не совсем так? Ответ лежит во мраке, сотканном из преступного кошмара.