краткая аннотация к фильму "Мой мальчик Джек (ТВ)"?

если не мы влезем в конфликт, то конфликт влезет в нас

Х.Ф. Мой мальчик Джек (ТВ)
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 6.998
Режиссер: Брайан Кирк
Продюсер: Майкл Кэйси
Композитор: Эдриан Джонстон

Всю свою жизнь Редьярд Киплинг безуспешно разыскивал сына Джека, который присоединился к ирландским войскам и пропал без вести во время Первой мировой войны. Горькая ирония судьбы заключается в том, что Киплинг сам использовал всё своё влияние, чтобы комиссия признала Джека годным к строевой, несмотря на слабое зрение.

Фраза про "Наблюдатель":