краткая аннотация к фильму "Бастард"?

Вы видели в поликлинике эти весы, по которым понимаешь, что медицина шагает вперёд, а весы нет

Х.Ф. Бастард
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 6.575
Режиссер: Карстен Унгер
Продюсер: М. Реза Бахар
Композитор: Стиви Бе-Зет

Криминальный психолог Клаудия Майнерт берется за расследование нового дела: в городе пропал 9-летний мальчик Николас. Беседа с родителями ребенка помогает ей понять, что они что-то скрывают. Однако следы ведут Клаудию вовсе не в родительский дом, а в школу, где учится мальчик.

Фраза про "система":