краткая аннотация к фильму "Последний дюйм"?

Вы видели в поликлинике эти весы, по которым понимаешь, что медицина шагает вперёд, а весы нет

Х.Ф. Последний дюйм
Год: 1959
Рейтинг IMDB: 7.975
Режиссер: Никита Курихин
Продюсер: С. Голощекин
Композитор: Моисей Вайнберг

Пожилой летчик Бен Энсли, нуждающийся в средствах, соглашается для телевидения сделать опасные подводные съемки. Вместе с 12-летним сыном Дэви он летит на легком спортивном самолете в Акулью бухту. В результате несчастного случая Бен не может управлять самолетом, помощи ждать неоткуда, и только Дэви может их спасти.

Фраза про "мысль":