краткая аннотация к фильму "Капкан (сериал)"?

Вы видели в поликлинике эти весы, по которым понимаешь, что медицина шагает вперёд, а весы нет

Х.Ф. Капкан (сериал)
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 6.886
Режиссер: Боркур Сигторссон
Продюсер: Сигюрйоун Кьяртанссон
Композитор: Хильдур Гуднадоуттир

Недалеко от небольшого городка у фьорда находят истерзанное тело мужчины. В это же время на городок обрушивается сильнейшая метель, которая буквально отрезает его от остального мира. В результате чего местной полиции приходится рассчитывать только на свои силы, а немногочисленным местным жителям — волноваться не только из-за разгуливающего вокруг убийцы, но и из-за стихии.

Фраза про "идиотизм":