краткая аннотация к фильму "Четверо друзей"?

Черт! Как мы можем помогать спасать мир, если у нас кончился кофе?

Х.Ф. Четверо друзей
Год: 1981
Рейтинг IMDB: 6.738
Режиссер: Артур Пенн
Продюсер: Джин Ласко
Композитор: Элизабет Свадос

США, 60-е годы. Шесть лет назад Данило Прозор приехал вместе с матерью в Восточный Чикаго из Югославии. Здесь живет и работает отец, с которым они были разлучены со времен Второй мировой войны. Теперь Данило — студент Университета Рузвельта. У него трое отличных друзей: атлет Том Дональдсон, толстячок Дэвид Левин и красавица Джорджия Майлз. Все трое друзей влюблены в Джорджию, и пока она экспериментирует с выбором, судьба относит друзей всё дальше друг от друга…

Фраза про "коллективное":