краткая аннотация к фильму "Франц + Полина"?

Черт! Как мы можем помогать спасать мир, если у нас кончился кофе?

Х.Ф. Франц + Полина
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 7.168
Режиссер: Михаил Сегал
Продюсер: Олег Урушев
Композитор: Анджей Петрас

1943 год. В одной из белорусских деревень останавливается подразделение СС. Вместо того, чтобы уничтожить жителей, эсэсовцы становятся их добрыми и милыми постояльцами. Но успеет ли самый юный из солдат Франц объясниться с Полиной, дочерью своей хозяйки, до того, как поступит новый приказ?..

Фраза про "коллективное":