краткая аннотация к фильму "Бригадун"?

Он хотел стать музыкантом, а вместо этого лишь выращивает на жопе офисные пролежни

Х.Ф. Бригадун
Год: 1954
Рейтинг IMDB: 6.825
Режиссер: Винсент Миннелли
Продюсер: Артур Фрид
Композитор: Конрад Салинджер

Двое ньюйоркцев, Джефф и Томми, отправляются в Шотландию. Заблудившись в горах, они натыкаются на деревушку под названием Бригадун, которая появляется из туманов в один и тот же день каждые сто лет. Селяне находятся в самом развеселом расположении духа, и американцы с удовольствием присоединяются к общим танцам и развлечениям.Томми влюбляется в очаровательную деревенскую девушку по имени Файона. После этого ему приходится решать, возвращаться ли в Нью-Йорк или остаться со своей любимой на древней земле.

Фраза про "система":