краткая аннотация к фильму "Летняя любовь (ТВ)"?

Он хотел стать музыкантом, а вместо этого лишь выращивает на жопе офисные пролежни

Х.Ф. Летняя любовь (ТВ)
Год: 2016
Рейтинг IMDB: 5.624
Режиссер: Линн Стопкевич
Продюсер: Харви Кан
Композитор: Джефф Тимощук

Молодая вдова и мать девочки-подростка идет на стажировку в бухгалтерский отдел технической компании. Она привлекает внимание двух совершенно разных по характеру мужчин и узнаёт много нового о борьбе за высокие технологии и любовь…

Фраза про "коллективное":