краткая аннотация к фильму "Друзья Эдди Койла"?

Он хотел стать музыкантом, а вместо этого лишь выращивает на жопе офисные пролежни

Х.Ф. Друзья Эдди Койла
Год: 1973
Рейтинг IMDB: 7.255
Режиссер: Питер Йетс
Продюсер: Пол Монаш
Композитор: Дейв Грузин

Эдди Койл — мелкий уголовник предпенсионного возраста. Скоро состоится суд, который, вероятно, упрячет его за решетку на пару лет. Вот только годы уже не те, и есть жена с детьми, а еще обывательская мечта о поездке во Флориду. Эдди предстоит сделать выбор: стать стукачом или отсидеть очередной срок.

Фраза про "коллективное":