краткая аннотация к фильму "Женщина из Пятого округа"?

Согласись, вообще звучит паршиво: Недочеловек, недомашина

Х.Ф. Женщина из Пятого округа
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 5.299
Режиссер: Павел Павликовский
Продюсер: Каролин Беньо
Композитор: Макс Де Варденер

Американский писатель Том Рикс после скандала на работе и увольнения улетает в Париж, чтобы заняться воспитанием дочери. Но все складывается не так, как задумывалось. В Париже Рик вынужден устроиться работать ночным сторожем, чтобы как-то свести концы с концами. Однажды на литературном вечере он знакомится с очаровательной вдовой Марджит. Но Том даже представить себе не мог, на что она способна, чтобы удержать его…

Фраза про "Ошибка":