краткая аннотация к фильму "Полковнику никто не пишет"?

в The New York Times появился заголовок «Демократы и республиканцы не могут договориться о форме Земли»

Х.Ф. Полковнику никто не пишет
Год: 1999
Рейтинг IMDB: 6.604
Режиссер: Артуро Рипстейн
Продюсер: Гэбриел Рипштейн
Композитор: Дэвид Мэнсфилд

Когда-то полковник сражался за свободу и братство. Но те дни прошли, и он тщетно ждёт пенсии в небольшом латиноамериканском городке вместе с больной женой. Ждёт уже 27 лет… Каждое утро он просыпается с мыслью о пенсии, ждёт, что с минуты на минуту ему её переведут. А мимо проносится жизнь с её маленькими радостями и горестями. Над полковником смеются, его жалеют, и единственная его надежда на лучшую жизнь — бойцовый петух, когда-то принадлежащий его погибшему сыну.

Фраза про "Неловкость":