краткая аннотация к фильму "Металлистка"?

Я так и не понял кто "козел", если он – положительный герой

Х.Ф. Металлистка
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 6.887
Режиссер: Рагнар Брагасон
Продюсер: Árni Filippusson
Композитор: Пьетюр Тор Бенедиктссон

После трагической гибели сына в семье Карла и его жены Дроплауг наступают нелёгкие времена. Мать запирается в себе, отец притворяется, будто ничего не произошло, а дочь Гера, окружённая плакатами рок-кумиров ушедшего брата, тёмными вечерами льёт слёзы. Однажды в его комнате сестра находит одинокую гитару, перебирает струны, и жизнь делает новый аккорд — Гера становится металлисткой…

Фраза про "Злорадство":