краткая аннотация к фильму "Прыжок гепарда"?

Я так и не понял кто "козел", если он – положительный герой

Х.Ф. Прыжок гепарда
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 8.013
Режиссер: Пури Джаганнатх
Продюсер: С. Ашвини Датт
Композитор: Мани Шарма

У Чарана было ужасное детство. Его отца убивают на его глазах, а мать сильно ранят. Чтобы спасти мать, он соглашается отсидеть в тюрьме 12 лет. Выйдя из тюрьмы он узнает, что его мать умерла. Чаран устраивается в туристическую компанию в Бангкоке.